La poeta quebequense Denise Desautels obtuvo el Premio de Poesía “Jaime Sabines-Gatien Lapointe” 2026 por su libro “Tombeau de Lou”, publicado originalmente por Éditions du Noroît y editado en español como “Sepulcro de Lou” por Mantis Editores. El reconocimiento fue anunciado el 22 de septiembre de 2026 durante una ceremonia realizada en las instalaciones del Seminario de Cultura Mexicana, en la Ciudad de México.
El jurado otorgó el galardón por unanimidad y destacó la madurez del lenguaje de la obra, así como la manera en que aborda la agonía, el dolor, el deterioro del cuerpo, la soledad y la incomunicación. La poeta recibió el premio a distancia durante el acto, encabezado por el presidente del Seminario de Cultura Mexicana, Felipe Leal.
Una obra sobre el duelo y la experiencia humana
“Tombeau de Lou” fue publicado en francés en el año 2000 y tuvo una edición bilingüe en español en 2015, con traducción de Silvia Pratt. El libro presenta, en forma de poema en prosa, el relato del deterioro y la muerte de una amiga de la infancia de la autora, cuya identidad no se revela.
Durante la ceremonia, el jurado señaló que el volumen combina la fuerza de un testimonio personal con una reflexión profunda sobre el malestar, el cansancio y la imposibilidad de expresar por completo una experiencia límite.
Marco Antonio Campos, miembro honorario del Seminario de Cultura Mexicana, destacó que Desautels describe con precisión la enfermedad, el declive, la agonía y el fallecimiento de la persona a quien dedica la obra.
La poesía como espacio de resistencia
Después de recibir el reconocimiento, Denise Desautels afirmó que la poesía representa una necesidad en el momento actual y un espacio donde la lengua puede resistir. También habló de la cercanía que percibe entre la poesía de Quebec y la mexicana, especialmente por la presencia compartida de la muerte como tema literario.
La autora cuenta con una trayectoria de más de cuatro décadas y ha publicado más de 40 libros de poesía, relatos y libros de artista. Su obra ha explorado la memoria, el duelo y la experiencia femenina.
Un premio que une a México y Quebec
El Premio de Poesía “Jaime Sabines-Gatien Lapointe” se entrega desde 2003 y reconoce, de manera alternada, a poetas mexicanos y quebequenses cuyas obras han sido traducidas entre el español y el francés. El galardón busca fortalecer los vínculos literarios entre México y Quebec.
La edición de 2026 se realiza en el marco de la conmemoración del centenario del natalicio del poeta chiapaneco Jaime Sabines. El premio está acompañado por una bolsa de 100 mil pesos mexicanos, aportada conjuntamente por las instituciones organizadoras.
